Использовать для создания большого количества копий M.2 NVMe дисков компьютер, док-станцию или внешний карман, не самая лучшая идея. Вам придется монотонно много раз вставлять/вытаскивать накопители, ждать пока данные будут скопированы.  Решить проблему может дубликатор EZ DUPE.

EZ DUPE предназначен для работы с M.2 NVMe дисками размером 2230, 2242, 2260 и 2280, с PCIe и SATA интерфейсом, максимальным объемом до двух террабайт. Для его работы не требуется использовать компьютер, а требуется  накопитель с образом диска для клонирования, разбит на нужное количество логических разделов, на которые записана вся необходимая информация,  вставленный в слот «Source». Информация одновременно копируется на четыре диска независимо друг от друга, поэтому нет необходимости вставлять все накопители сразу  и запускать копирование одновременно.

При использовании SATA протокола передачи данных  максимальная скорость передачи данных составляет 45Мбит/с, при использовании PCIe может достигать 2,5Гбит/с.  Порты автоматически отключаться в режиме ожидания, чтоб не повредить накопители при подключении/отключении.

Дубликатор EZ DUPE стоит 700 долларов.